0%

乔治·博查特以阅读之爱为生

从避难者到文学伯乐:Georges Borchardt 的传奇一生

战后,Georges 回到巴黎,试图收回家人因逃避纳粹迫害而弃置的公寓。那里早已空空如也,他挚爱的藏书和童年记忆皆荡然无存。他的父母未能逃过纳粹的魔掌:父亲病逝,母亲在奥斯维辛遇害。

19岁时,孑然一身的 Georges 漂洋过海来到纽约。他凭借几则求职广告进入文学代理行业,凭借独到的眼光与坚持,改写了现代文学史。

  • 挖掘贝克特:1953年,当所有编辑都认为萨缪尔·贝克特(Samuel Beckett)的作品是“乔伊斯的拙劣模仿”且“不可读”时,Georges 坚持推介,最终促成其作品出版。16年后,贝克特荣获诺贝尔文学奖。
  • 坚持出版威塞尔:他力推埃利·威塞尔(Elie Wiesel)关于奥斯维辛回忆录的《夜》(Night)。尽管起初遭到15家出版社拒绝,甚至被认为“永远不会有读者”,但他依然坚持。如今,这本书每周的销量已远超最初几年的总和,威塞尔后来也获得了诺贝尔和平奖。

1967年,他与妻子创立了自己的代理公司。Georges 以其特有的礼节、审美品位和坚持高品质文学的眼光,拒绝随波逐流追逐畅销书,致力于发掘那些能够经受住时间考验的作品。

直到生命的最后,他依然是一个纯粹的阅读者。当被问及如何甄选作品时,他给出了最简单而诚恳的答案:“我只是想爱上它……在找到之前你并不知道那是什么,但当你发现时,你自然会知道。”