一项流传近500年的传统被禁，折射出苏格兰民族主义内部的深刻撕裂
自1549年以来的几乎每个夏天，苏格兰刘易斯岛（Isle of Lewis）的一群捕猎者都会前往北大西洋的一座荒岛，捕杀海鲣鸟幼崽（当地人称为 gugas） [1]。这些幼鸟被木棍击杀后，经过去脏、腌制，成为当地一年四季享用的传统美食 [1]。
然而，今年的捕猎被叫停了 [1]。苏格兰民族党（SNP）旗下的自然遗产机构 NatureScot 拒绝批准捕猎申请，理由是一项研究表明这可能会对该岛的海鲣鸟种群造成严重破坏 [1]。对此，包括当地工党议员在内的反对者批评称，这一决定完全是为了迎合动物权利活动人士而“倒推”出来的结果 [1]。
这一事件暴露了苏格兰民族主义内部的深刻分歧：他们既想保护本土文化遗产不受英国政府的侵蚀，又渴望拆除那些与现代“进步”价值观格格不入的传统（比如捕杀雏鸟） [1]。
这种冲突并非首次显现。2025年1月，苏格兰考试局将著名诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns）移出了中学的独立考核作家名单，以腾出空间引入更多“多样化作品”；同年晚些时候，苏格兰民族党又推动立法，可能强制历史悠久的苏格兰家族拆分其大型庄园，以削弱高度集中的土地所有权 [1]。
苏格兰的民族主义运动从来不仅仅围绕文化（不像威尔士和加泰罗尼亚那样主要凝聚于保护本土语言），它有着鲜明的左翼色彩——旨在对抗英格兰的保守主义 [1]。而对于苏格兰的左翼人士而言，即便捕杀雏鸟是一项珍贵的历史传统，他们也绝无意为其辩护 [1]。